UE-Amérique latine: repenser la politique de développement - CIDSE

UE-Amérique latine: Repenser la politique de développement

Contenu:

Le développement doit être considéré uniquement comme un développement économique ou plutôt dans une perspective de durabilité et de viabilité? (Texte également ci-dessous en anglais /Texte aussi sous auf Deutsch)

La vitalité des économies émergentes est en train de redéfinir l’équilibre des pouvoirs de décision au niveau international. La crise financière, la sécurité environnementale et la viabilité du modèle économique dominant basé sur la croissance et l'axe de développement agroindustriel et extractif, le grand prédateur de ressources naturelles, le générateur de profits au détriment de la justice, de l'égalité du respect des droits de l'homme, du soulève des défis économiques, des sociaux et des environnementaux immenses et exigeants

C'est dans ce contexte que s'inscrit l'accord pour une Alliance pour le développement: promotion des investissements à caractères sociaux et environnementaux établi entre l'Union européenne (UE) et la Communauté d'Etats latino-américains et caribéens (CELAC) lors du sommet bi-régional au plus haut niveau qui s'est tenu les 26-27 Janvier 2013 à Santiago du Chili au Chili . Cet accord a pour ambition de renouveler et approfondir le partenariat stratégique entre les deux régions en matière de promotion des « investissements de qualité sociale et environnementale ». Afin d'éradiquer la pauvreté et de promouvoir l'égalité, notamment l'égalité entre les sexes, il est impératif de favoriser le «développement économique durable et inclusif» (§17) des pays de la région, tout en «protégeant l ' environnement et en favorisant l'inclusion et l'équité sociale »(§39), grâce à l'investissement productif respectueux des trois dimensions du développement durable (§39). L'économie verte the orienté vers le développement durable et l'éradication de la pauvreté (§40), and the mécanisme of Facilité d'Investissement pour l'Amérique Latine (LAIF) in the stratégie for the event of the Government of the Strategic Institutions of the Public Institutions of America in Amérique latine.

Bien que la CIDSE salue les dimensions sociales et environnementales dans la promotion des investissements, et qu'elle soit annoncée dans la déclaration de reconnaissance des droits de la nature, dans certains pays et régions (§42), nous sommes préoccupés par le rôle central accordé au secteur privé dans le développement, à travers l'avancement de l'économie verte. En effet, selon la CIDSE, le concept d'économie verte est la problématique de la croissance, de la consommation et de la mesure du PIB, mais il ne s'agit pas de causes structurelles. intègre pas les dimensions d'équité sociale et l'environnement. Les accords commerciaux récemment ratifiés entre le Pérou, la Colombie et l'Amérique centrale sont des indicateurs de prééminence des intérêts économiques sur les droits humains et des pays qui se caractérisent par des asymétries au niveau économique. Ou, pour soutenir le développement durable et l’éradication de la pauvreté, il n’est pas seulement indispensable d’intégrer les trois piliers du développement durable et de protéger les droits de l’homme des citoyens et des communautés, mais également de les remettre en question modèles économiques qui reposent sur une croissance PIB en termes de PIB et donnez la priorité aux approches et technologies locales dans le bien-être.

Pour que vous alliez un peu plus loin, vous pouvez renvoyer la question de développement que vous ne voulez pas créer d'un point de vue écologique, et proposer des alternatives sociales et économiques qui reposaient sur une notion de viabilité.

Pour terminer, la CIDSE accueille avec satisfaction la mise en place d'un dialogue bi-régional sur les questions relatives à l'égalité des sexes qui sera chargé d'un organisme de haut niveau qui sera créé à cet effet. La justice sociale ne peut s'accomplir que si elle est intégrée entre les hommes et les femmes dont le principe est respecté de la dignité humaine.

Cet article de Cayetana Charogne un été publié à l'origine dans les Europeinfos.

-
De nombreuses études ont subi que la qualité de la vie ne s'accroit pas vraiment au-delà d'un niveau de PIB / hab. qui se situe entre 10 et 1500USD. L'objectif de toute politique de viabilité devrait être de stabiliser l'économie mondiale autour de ce niveau moyen et de réorienter l'activité humaine vers des secteurs d'activité, des modes de production et d'échanges compatibles avec l'équilibre éco - systémique global ». Voir« Pour une politique de la viabilité »- Xavier Ricard, CCFD-terre Solidaire, Janvier 2013.
-

UE-Amérique latine: repenser la politique de développement

Devrions-nous considérer la politique de développement uniquement comme un moyen de relance économique ou plutôt du point de vue de la durabilité et de la viabilité?

La vitalité des économies émergentes commence à redéfinir l'équilibre des pouvoirs de décision au niveau international. Les crises de la finance, de l'alimentation et de l'environnement ont remis en cause la viabilité du modèle économique dominant basé sur la croissance et épinglé au développement agro-industriel et minier: prédateur majeur des ressources naturelles de la Terre et générateur de profit au détriment de la justice, l'égalité et le respect des droits de l'homme. Cela soulève d'énormes défis économiques, sociaux et environnementaux et exige une refonte complète - ou, à tout le moins, une introspection - de notre système économique actuel.

C’est le contexte pour l’élaboration du Alliance pour le développement durable: promouvoir les investissements de qualité sociale et environnementale établi entre l'Union européenne (UE) et la Communauté des pays d'Amérique latine et des Caraïbes (CELAC) lors du sommet birégional de haut niveau tenu le 26 – 27 en janvier 2013 à Santiago du Chili au Chili. L’objectif de cet accord était de renouveler et d’approfondir le partenariat stratégique entre les deux régions en vue de promouvoirinvestissements de qualité sociale et environnementale ». Afin d'éliminer la pauvreté et de promouvoir l'égalité, en particulier l'égalité entre les hommes et les femmes, il est essentiel d'encourager la «croissance économique soutenue et inclusive» (§17) des pays de la région, tout en «protégeant l'environnement et en promouvant l'équité et l'inclusion sociales». (§39), grâce à un investissement productif respectant les trois dimensions du développement durable (§39). le économie verte est l’un des outils les plus importants pour parvenir à un développement durable et à l’éradication de la pauvreté (§40): et Facilité d'investissement latino-américaine (LAIF) est sa stratégie qui permettra d’encourager les gouvernements et les institutions publiques bénéficiaires de l’investissement dont ils ont tant besoin.

Même si la CIDSE (l'alliance internationale des agences catholiques de développement) a salué l'accent mis sur l'importance d'inclure ces dimensions sociales et environnementales dans la promotion des investissements - et se réjouit que la Déclaration ait mentionné que certains pays et régions ont reconnu les droits nature (§42) - nous avons encore des inquiétudes concernant le rôle central attribué au secteur privé dans le développement à travers les progrès de l'économie verte. En fait, selon la CIDSE, le concept d’économie verte pose de nombreux problèmes. Non seulement il ne s'attaque pas aux causes structurelles liées à notre modèle de développement basé sur la croissance, la consommation et le PNB, mais il n'intègre pas non plus les dimensions de l'équité sociale, mais considère l'environnement comme une source de potentiel d'investissement. Les accords commerciaux récemment ratifiés entre le Pérou, la Colombie, l'Amérique centrale et l'UE illustrent bien la prédominance des intérêts économiques sur les droits de l'homme et les droits de l'environnement entre pays et régions fondamentalement déséquilibrés sur le plan économique. Mais soutenir le développement durable et l’élimination de la pauvreté exige non seulement d’incorporer les trois piliers du développement durable et de respecter les droits fondamentaux des citoyens et des communautés les plus touchés, mais aussi de remettre en question les modèles économiques reposant sur une croissance mesurée en termes de PNB. . Au lieu de cela, nous devrions donner la priorité aux approches et technologies localement durables dans le but d’obtenir des avantages sociaux substantiels pour tous les citoyens.

En approfondissant encore cet argument, il serait judicieux de remettre en question le concept de développement visant à la relance économique qui n’est pas viable du point de vue écologique; nous devrions proposer des alternatives sociales et économiques qui seraient basées sur le concept de viabilité.

Enfin, la CIDSE se félicite de la mise en place d’un dialogue birégional sur les questions relatives à l’égalité des sexes qui sera confié à un panel de haut niveau créé à cet effet. La justice sociale ne peut être réalisée que si l'égalité entre hommes et femmes est pleinement établie. Après tout, son principe de base est le respect de la dignité humaine.

Cet article de Cayetana Carrion a été publié à l'origine dans Europeinfos.
-
De nombreuses études montrent que la qualité de vie n'augmente pas vraiment au-delà d'un niveau de PNB par habitant compris entre 1000 1,500 et 2013 XNUMX dollars. L'objectif de toute politique de viabilité doit donc être de stabiliser l'économie mondiale autour de ce niveau moyen et de réorienter l'activité humaine vers des secteurs d'activité, des modes de production et des échanges commerciaux compatibles avec un écosystème globalement équilibré. Voir «Pour une politique de la viabilité» - Xavier Ricard, CCFD-terre Solidaire, janvier XNUMX.
-

 

EU-Lateinamerika: die Entwicklungspolitik überdenken

En savoir plus sur les langues officielles que vous avez détecté pour le savoir sur le droit d'auteur ou sur les droits de la personne dans le processus décisionnel?

Angesichts der Boomenden Lateinamerikanischen Volkswirtschaften entrainer derenit ein neues Gleichgewicht zwischen den Entscheidungskräften sur Ebene. Die Finanz-, Lebensmittel- und Umweltkrise, durement die Tous les prix sont disponibles, maintenant, et tout ce que vous voulez, c'est ce que vous cherchez, ce que tout le monde cherche, ce que tout le monde cherche, ce que tout le monde cherche.

Genau meurt Ziel verfolgt die Allianz für nachhaltige Entwicklung: Actuarisation des médias et des investissements dans les entreprises zwischen der Europäischen Union (UE) et Gemeinschaft der Lateinamerikanischen und Karibischen Staaten (CELAC), responsable des relations entre les régions, des régions rurales et du monde. und 26. Januar 27 à Santiago du Chili auf höchster Ebene vereinbart wurde. Ziel der Vereinbarung est dans la stratégie de nos partenaires dans les environs sozial und ökologisch hochwertigen Investitionen zu beleben und zu festigen. Um Erfolge bei der Armutsbekämpfung zu erzielen und die Gleichhe, insbesondere die Gullberechtigung der Geschlechter zu fördern, est pourvu; Integration und die Gleichheit zu fördern “(§ 17). Tout le monde meurt après le décès de l'investisseur, ce qui veut dire plus que tout ce qu'il faut savoir sur la gestion de la nature (§ 39). Wichtigstes Instrument hierfür ist die grüne WirtschaftIl n'y a pas de texte disponible pour cet article (§ 40). Die entsprechende Strategie ist mit der Investitionsfazilität für Lateinamerika (LAIF) À propos de nous Nous intéressons à tous les tribunaux à Lateinamerika à Möglichkeit, qui est une entreprise publique à Lateinamerika.

Il n'y a pas de services de recherche dans ce domaine. . Sie ist jedoch besorgt über die zentrale Rolle, die dem Privatsektor im Bereich der Entwicklung en savoir plus sur ce livre. Die CIDSE a été créé par le gouvernement français. Vous êtes le premier à donner une opinion sur votre pays, votre pays d'origine, votre pays d'origine et votre pays d'origine dans l'Union européenne, et dans le monde, vous trouverez tout ce dont vous avez besoin. Il est en train de faire un don. , die sich ausschließlich am steigenden BIP orientieren. Cliquez ici pour obtenir les meilleures informations sur les technologies et les technologies de la santé, avec une grande précision, un aperçu du contenu et des caractéristiques de votre entreprise.

Darüber hinaus könnte man den Begriff einer Entendre au début de la nuit Regarder maintenant Ziel das wirtschaftliche Aufholen est déconnecté de la réalité. Avis de clients sur tragédies sociales et précieuses alternatives sont actuellement disponibles.

Cliquez sur ce lien pour afficher le texte du festival, cliquez ici pour consulter le dialogue bi-régional sur ce sujet dans les environs de votre ordinateur de poche. Zu diesem Zweck soll ein hochrangiges Gremium eingerichtet werden. Soziale Gerechtigkeit kann nur dann erreicht werden, wenn diese Gleichheit, deren Fundament die Achtung der Würde des Menschen est, vollumfänglich mit einbezogen wird.

Dieser Artikel von Cayetana Charogne wurde ursprünglich in Europeinfos Veröffentlicht.

-
Zahlreiche Studien zeigen, dass sich der Lebensstandard nicht wirklich auf mehr als das durchschnittliche BIP pro Einwohner, das zwischen 10 und 1500 USD liegt, verbessern lässt. Das Ziel jeder nachhaltigen Politik sollte somit sein, die Weltwirtschaft auf diesem mittleren Niveau zu stabilisieren und sich auf Tätigkeitsbereiche, Produktions und Handelsmechanismen zu konzentrieren, die mit einem globalen öko-systemischen Gleichgeind. Siehe hierzu «Pour une politique de la viabilité» - Xavier Ricard, CCFD-terre Solidaire, janvier 2013.
-

Partager ce contenu sur les médias sociaux