Irmã Mary John escreveu este artigo no blog após a publicação da Declaração dos Bispos “Agora, mais do que nunca, precisamos da devida diligência obrigatória na cadeia de abastecimento para impedir o abuso corporativo e garantir a solidariedade global”. Como os bispos, uma miríade de mulheres dentro da Igreja, incluindo a autora deste blog, apóia a luta contra o abuso corporativo e é uma parte crucial da luta por justiça.
See Alemão e Francês traduções da Fastenopfer, organização membro suíço do CIDSE.
A maior e talvez a mais militante organização feminina nas Filipinas é a GABRIELA e sua visão é defender os direitos das mulheres e trabalhar pelo empoderamento das mulheres no contexto do movimento nacional pela transformação abrangente (econômica, social, política) da sociedade filipina. Como seu presidente por 18 anos, tenho feito muitas análises de nossa sociedade e participado de muitas formas de ações de protesto e defesa ativa em questões sociopolíticas e femininas. Percebi que nas Filipinas, como em muitos países em desenvolvimento, a globalização, que é a integração de todas as economias à economia de mercado capitalista liberal, na verdade tornou as condições desses países piores do que antes. Os governos locais perderam sua autonomia para controlar as importações e legislar tarifas para proteger sua economia local; há um fosso maior entre ricos e pobres, há um grande dano à ecologia e uma maior exploração de mulheres e crianças.
As empresas multinacionais estrangeiras conseguiram controlar a economia do país. Suas práticas corporativas violaram os direitos dos trabalhadores, como permanência na posse, direito de sindicalização, direito de greve e direito a salários justos. As empresas de mineração e extração de madeira expulsaram os povos indígenas de suas terras ancestrais e privaram as gerações futuras das riquezas da terra, como florestas e tesouros na terra. Os lucros dos metais extraídos que não são processados no país beneficiam mais as corporações multinacionais estrangeiras do que a economia local. Pior ainda, os militares locais são designados para proteger a empresa de mineração e sua presença em territórios indígenas tem causado violações dos direitos humanos, como estupro de mulheres, concubinato forçado, assassinato de líderes indígenas e incêndio de escolas indígenas.
Feminização da pobreza e outras questões de gênero
Os mais pobres dos pobres são as mulheres e isso é conhecido como feminização da pobreza. Embora os homens também sejam pobres, a gravidade da pobreza é maior entre as mulheres do que entre os homens. Essa pobreza leva à falta de longevidade, educação ou conhecimento em saúde, padrões de vida decentes e participação social e política.
Como trabalhadoras, as mulheres recebem menos do que os homens, mesmo que seu trabalho seja de qualidade superior; sofrem assédio sexual por parte de seus patrões ou mesmo colegas de trabalho; eles têm de suportar um fardo duplo porque, mesmo que trabalhem fora de casa, ainda são responsáveis pelas tarefas domésticas e pelo cuidado dos filhos.
Como mulheres agricultoras, elas sofrem discriminação por fazerem mais de 50% do trabalho, mas não são contadas como agricultoras nas estatísticas e pesquisas. A maioria não tem acesso a recursos como terra ou crédito. Eles também administram a venda dos produtos agrícolas, bem como as tarefas domésticas.
Entre as mulheres filipinas, as indígenas são as mais pobres e exploradas. Muitos não têm acesso à educação. Quando há acampamentos militares protegendo as empresas mineradoras multinacionais, elas estão sujeitas a estupro ou concubinato forçado. A usurpação de terras que acompanha os empreendimentos de mineração força as famílias indígenas a abandonarem suas terras e as ações militares os levam a campos de refugiados, onde são presas fáceis para cafetões e agentes da indústria do sexo.
Impacto das questões ambientais nas mulheres
É bem sabido que as mulheres são responsáveis por 60-80% da produção de alimentos de subsistência, especialmente nas áreas rurais. Mas todos os meios de subsistência baseados no acesso, uso e controle dos recursos naturais já estão sofrendo o impacto de eventos climáticos extremos, como secas, furacões, terremotos e mudanças climáticas ao longo do tempo. Em um ambiente agrícola, a dependência das mulheres de um solo saudável, pesca, fontes de água, plantas medicinais e produtos florestais é profundamente afetada pelas mudanças climáticas. Devido às suas posições econômicas, sociais, políticas e culturais desiguais, as mudanças climáticas e a degradação ambiental têm maior impacto sobre os meios de subsistência das mulheres, saúde, segurança alimentar e nutricional, acesso à água e energia, bem como capacidade de enfrentamento. Tudo isso aumenta significativamente a carga de trabalho não remunerado das mulheres.
Embora as mulheres produzam a maioria dos alimentos de subsistência e safras comerciais, a falta de posse da terra e de acesso as impede de obter crédito, treinamento e outros apoios, impedindo-as de usar suas práticas tradicionais de conservação.
O lugar da mulher é ... na luta
A crença tradicional de que o lugar da mulher é no lar não é mais sustentável hoje. Muitas mulheres hoje trabalham fora de casa. O mesmo é verdade na luta política. As mulheres reivindicam o direito de serem ativas na sociedade, especialmente nas lutas pelos direitos humanos e de lutar contra a opressão e a exploração em qualquer forma. As mulheres nas Filipinas se organizaram para fazer parte da luta por uma transformação abrangente da sociedade, para praticar a solidariedade com os pobres e oprimidos, para proteger e defender os direitos humanos, para trabalhar pelo empoderamento das mulheres e para proteger o meio ambiente. Desde o final dos anos 60, organizações de mulheres surgiram em nível nacional e local. Em 1984, muitas delas se uniram para formar a GABRIELA que, em seu auge, contava com 250 organizações de mulheres e 50,000 membros individuais. Como Presidente da GABRIELA por 18 anos, organizei com nosso conselho nacional uma marcha anual no Dia Internacional da Mulher que abordava questões sociais ou femininas como salários iguais para mulheres, violência contra mulheres, direitos dos trabalhadores, tráfico de pessoas, etc.
Também há mulheres defensoras da ecologia em organizações nacionais e locais. Mas quero prestar homenagem a duas mulheres cuja defesa ecológica teve um impacto nacional. Uma é a nossa própria irmã Aida Velasquez, que foi pioneira do movimento ecológico nas Filipinas, liderou a luta contra as mineradoras multinacionais que poluem os rios em Mindoro, lançou uma campanha nacional contra os alimentos transgênicos e um dos líderes do Movimento das Filipinas Livres Nucleares que impediu a Central Nuclear de funcionar até hoje. A outra é Gina Lopez. Ela fundou a Bantay Kalikasan, (Vigilância Ambiental) e ela[8] iniciou a reabilitação do Rio Pasig e urbano próximo córregos. Ela foi nomeada secretária do Departamento de Energia e Recursos Naturais pelo presidente Duterte. Ela imediatamente lançou uma campanha contra a mineração ilegal e fechou minas que violavam as políticas ecológicas, ganhando a ira de pessoas influentes que pressionaram para que ela não fosse confirmada em seu papel.
Irmã Mary John Mananzan é uma freira benedectina e ativista.