Como organizações membros da rede CIDSE e Welthungerhilfe, saudamos os acordos alcançados na Bolívia para realizar novas eleições no próximo ano e esperamos que o diálogo construtivo entre as partes envolvidas seja mantido. Ao mesmo tempo, estamos profundamente tristes com os relatos das vítimas do conflito e com os danos causados, não apenas em termos materiais, mas também e principalmente ao tecido social da sociedade boliviana.
Como agências internacionais que trabalham em solidariedade, trabalhamos lado a lado com uma ampla gama de organizações de base e movimentos indígenas na Bolívia, em áreas rurais e urbanas, da Amazônia aos Andes. Apoiamos as pessoas mais necessitadas e os setores mais vulneráveis da população. Procuramos garantir a defesa dos direitos humanos de cada boliviano, os direitos coletivos dos povos indígenas e os direitos da natureza.
Na Bolívia, ocorreram graves violações dos direitos humanos e dos princípios democráticos. Após a morte de 35 pessoas entre 20 de outubro e 28 de novembro [1], expressamos nossa condenação por:
- Todos os atos de violência e violações dos direitos humanos, incluindo ataques, queima de instituições e casas particulares, assédio e agressão, tentativas de grupos armados violentos e irregulares de aumentar a polarização e proteger seus interesses pessoais, bem como o uso excessivo da força e violações de direitos humanos pelas Forças Armadas e pela Polícia Nacional.
- Todas as ações repressivas e restrições à liberdade de expressão, associação e protesto.[2]
- Todos os atos de violência se manifestam em expressões de racismo e ódioe usando as mídias sociais para a disseminação intencional de informações enganosas com fins duvidosos, comprometendo o direito à informação e contribuindo para uma maior tensão e agitação social no país.
Expressamos nossa profunda preocupação com o discurso polarizado em nível nacional e internacional. O alinhamento de vozes internacionais com as posições de grupos radicalizados de ambos os lados aumenta o isolamento e a invisibilidade de muitas organizações de base bolivianas em um contexto altamente complexo. Sem uma avaliação justa e imparcial do conflito, suas causas e conseqüências, não será possível apoiar a paz e a verdadeira reconciliação na sociedade boliviana.
Apelamos à sociedade civil internacional, às organizações intergovernamentais em nível internacional (Nações Unidas, etc.) e regionais (OEA, Comissão Interamericana de Direitos Humanos), bem como à União Européia, seus Estados membros e o corpo diplomático:
- Adotar uma postura diferenciada sobre a crise na Bolívia e faça uma avaliação justa e imparcial do conflito, suas causas e conseqüências, essenciais para contribuir para a verdadeira reconciliação na sociedade boliviana.
- Assinalar e lembrar o governo interino de sua principal responsabilidade de lançar novas eleições, garantindo condições transparentes e iguais a todos os participantes, e promover um processo democrático e pacífico de resolução do conflito atual.
- Seguir os esforços para alcançar uma saída pacífica e democrática do conflito e apoiar a realização de novas eleições presidenciais e parlamentares que sejam grátis, transparente e em igualdade de condições para todos os participantes.
- Faça todos os esforços possíveis para apoiar o diálogo entre os atores envolvidos no conflito e no processo de reconciliação entre os diferentes grupos e setores profundamente divididos da população boliviana, em favor da criação de uma sociedade justa, inclusiva e democrática.
- Continuar apoiando as iniciativas de diferentes órgãos regionais e internacionais voltados para o envio de missões de direitos humanos, garantindo sua imparcialidade e veracidade e seguindo suas recomendações.
- Reconhecer a voz e o papel essencial do povo e das organizações bolivianas na defesa dos direitos humanos, dos direitos dos povos indígenas e da natureza, bem como da legitimidade e importância de seu trabalho, e apoiá-los na realização de suas importantes tarefas.
- Apoiar as instituições e autoridades apropriadas na investigação imparcial, exaustiva e transparente de qualquer ato de violência e violação dos direitos humanos.
Como agências que trabalham em solidariedade, acreditamos que nosso lugar é estar ao lado de comunidades vulneráveis e marginalizadas na Bolívia, e oferecemos nosso apoio à sociedade civil boliviana em seus esforços para curar as feridas do conflito e (re) construir uma verdadeira sociedade democrática, justa e inclusiva.
Signatários:
CIDSE:
- Broederlijk Delen, Bélgica
- CAFOD, Inglaterra e País de Gales
- CCFD-Terre Solidaire, França
- Desenvolvimento e Paz, Canadá
- DKA (membro do KOO), Áustria
- Manos Unidas, Espanha
- Maryknoll Office for Global Concerns, EUA
- Misereor, Alemanha
Welthungerhilfe
[1] https://www.defensoria.gob.bo/
[2] https://www.defensoria.gob.bo/
Crédito da foto: REPAM