As duras leis de transparência da UE podem mudar vidas em um Congo rico em recursos - CIDSE

Leis severas de transparência da UE podem mudar vidas no Congo, rico em recursos

Meu país República Democrática do Congo (RDC), é rico em petróleo, gás, minerais e madeira, mas a maioria de nós, especialmente meus irmãos e irmãs que vivem na pobreza, não tem a menor ideia sobre nossa riqueza natural. Não sabemos quanto dinheiro nosso governo obtém de empresas pelo direito de explorar nossos recursos naturais. Não temos ideia de quanto dinheiro vai parar nos bolsos dos funcionários do governo.

No entanto, sabemos uma coisa: o dinheiro ganho com a exploração de nossos recursos naturais acaba no exterior e nos bolsos de elites políticas inexplicáveis. A nova legislação europeia poderia ajudar a mudar isso e é por isso que é tão importante para nós.

a UE transparência (pdf) e contabilidade (pdf) as diretrizes que devem ser adotadas até junho só podem fazer diferença se não forem diluídas. Nossos amigos na UE devem demonstrar seu compromisso com Áfricae virar a maré contra a pobreza e a injustiça ao não impedir a aprovação destas duas directivas.

Relações financeiras

Primeiro, as empresas devem ser obrigadas a relatar pagamentos não apenas de forma agregada, base do país mas também em todas as negociações financeiras com instâncias oficiais, no que diz respeito a todos os projetos: arrendamentos, licenças ou outros empreendimentos - inclusive os pequenos. Mesmo um “pequeno” projeto de € 10,000 ($ 13,257) poderia ter enormes repercussões para as comunidades vizinhas. Além dos impactos no meio ambiente, vários pequenos projetos de mineração empregar crianças, que deveriam estar na escola, em péssimas condições de trabalho.

gestão florestal

Segundo, nosso florestas são um recurso tão valioso quanto nosso petróleo, gás e minerais. As florestas da RDC são cortadas a uma taxa alarmante e além de qualquer controle. De acordo com a Organização das Nações Unidas para Agricultura e Alimentação (FAO), os hectares 706,000 (acres do 1,744,000) foram perdidos na bacia do Congo entre o 2000 e o 2010. Esses pulmões verdes de nosso país e planeta são um bem público global vital e merecem ser gerenciados com cuidado como tal. Exigir que as empresas madeireiras sejam transparentes sobre todas as suas transações financeiras com instâncias oficiais é o primeiro passo na direção certa.

Responsabilidade Pública

Terceiro, as informações que as empresas estão divulgando devem ser precisas e capazes de resistir ao escrutínio. Isso é garantido pela responsabilidade das empresas pelas informações que publicam para atender aos requisitos de relatórios. Essas informações devem ser auditadas e incluídas em seus relatórios financeiros anuais. Os dados devem estar disponíveis ao público e em um formato acessível, necessário para permitir o monitoramento adequado pelos cidadãos africanos.

Essas são preocupações cruciais. No entanto, eles são apenas um ponto de partida. Para que meus irmãos e irmãs que vivem na pobreza na RDC e em todo o mundo possam desfrutar plenamente das riquezas de seus países e se beneficiar do investimento comercial, as empresas terão que se tornar muito mais transparentes. As empresas que operam em todos os setores terão que fornecer informações precisas e acessíveis ao público sobre todas as suas contas financeiras (não apenas pagamentos a governos), informações sobre suas subsidiárias, o número de pessoas que empregam, seu faturamento anual e lucros, e isso em um país e base do projeto.

O que pode parecer um assunto altamente técnico para alguns determinará as chances de um futuro melhor para muitos. É hora de lançar luz sobre negócios opacos.

Este artigo foi publicado por The Guardian no 30 April 2012.

 

Compartilhe esse conteúdo nas mídias sociais