Proposition de la société civile pour les conclusions et recommandations du rapport de la 4e session de l'OEIGWG - CIDSE
© Nations Unies Photos

Proposition de la société civile pour les conclusions et recommandations du rapport de la 4e session du OEIGWG

© Nations Unies Photos

Les membres de la société civile membres de l'Alliance des traités, la Campagne mondiale pour la revendication de la souveraineté des peuples, le démantèlement du pouvoir des entreprises et la lutte contre l'impunité, ainsi que la proposition des syndicats concernant les conclusions et recommandations du rapport de la 4ème session du groupe de travail de l'OEIGWG

Cette semaine, nous avons assisté à un moment charnière au sein du Conseil des droits de l'homme des Nations unies. Les États ont commencé à négocier le texte du traité des Nations Unies sur les sociétés transnationales et autres entreprises commerciales en ce qui concerne les droits de l'homme.

Cela représente un progrès important pour les innombrables communautés, travailleurs et survivants qui luttent depuis des décennies pour protéger leurs droits fondamentaux contre les violations et les abus commis par les sociétés transnationales et autres entreprises.

Le vendredi, 19 d'octobre, le Groupe de travail va adopter son rapport de cette session, assorti de recommandations et de conclusions pour faire avancer le processus. En tant qu'organisations de la société civile, nous attendons avec intérêt le rapport et recommandons les éléments suivants:

- Un engagement explicite de poursuivre la session du 5 à l'OEIGWG et le nombre de sessions ultérieures du groupe de travail de l'OEIGWG nécessaires à l'élaboration d'un instrument juridiquement contraignant ambitieux;
- Consultations intersessions informelles, garantissant une participation significative de la société civile;
- des consultations nationales garantissant la participation de la société civile;
-Publication d'un premier projet renforcé sur la base des contributions et des commentaires formulés sur le Zero Draft et lors des sessions précédentes, y compris les contributions critiques de la société civile et des communautés touchées tout au long du processus;
-Un calendrier raisonnable pour les soumissions écrites supplémentaires des États et de la société civile sur l'avant-projet.

L'année dernière, à la fin de la session 3rd, les tentatives visant à ralentir le processus ont fait perdre un temps précieux. Nous appelons tous les États à appuyer les conclusions de la 4e session en vue de faire avancer les négociations jusqu'à l'adoption d'un instrument juridiquement contraignant audacieux et ambitieux.

---
[EN ESPANOL]

Informations sur la société civile sur les conclusions et recommandations pour informer de la 4ª sesión del OEIGWG

Vous êtes déjà inscrit, testez un test important en ce qui concerne le traitement des maladies humaines de l'ONU. Commentaires sur les entreprises et le texte du traité de l'ONU sur les empires transnationaux et les empreintes respectueuses des droits de l'homme.

Un progrès considérable a été accompli dans les domaines suivants: communications, trafiquants, trafiquants et procureurs qui ont perdu leur vie pendant une nuit, ainsi que ceux qui se sont livrés à des violences et à des violations de leurs droits.

Les mots clés 19 de texte en XNX, de type OEIGWG sont adoptés comme tels, avec des recommandations et des conclusions pour le moment. À propos des organisations de la société civile, des entreprises avec des relations informelles et des recommandations qui sont incluses dans les éléments suivants:

- Un compromis explicatif permanent sur la durée de validité du mandat et des conditions subséquentes du groupe de travail, droit de la mer, Plus d'informations sur les droits de la personne;

Consultations informelles dans les relations entre les parties, garantissant notamment la participation de la société civile;
-Consultas nacionales, particularment garantis la participation de la société civile;
-La publication d'un Borrador sur ce que nous avons vu comme base de données et de commentaires réalisés dans le journal et dans les versions antérieures et précédentes, ainsi que dans les publications civiles et civiles, ainsi que dans les communications civiles et les communications avec les médias;
-Périodique accessible pour les personnes en attente d'adhésion aux États-Unis et à la société civile dans le Borrador Cero.

Il n'y a pas encore de traduction disponible pour ce moment-là ni pour l'énergie, ni pour le nettoyage intentionnel, ni pour le processus de traitement, jusqu'à la fin de la session. Liste des références à vos amis pour les dernières conclusions de la série et la fin de la conversation, en passant par les négociations et les négociations qui ont été adoptées, et que vous avez adopté un acte légal, légal et obligatoire.


La déclaration est signée par les organisations 186 suivantes:

Action Solidarité Tiers Monde - Luxembourg
ActionAid France
ActionAid international
Coalition Africaine pour la Responsabilité des Entreprises (ACCA)
Afrika Kontakt, Danemark
Afrikagrupperna
AIETI
Al-Haq
ALBOAN
ALTSEAN-Birmanie
Alyansa Tigil Mina (Alliance pour arrêter les activités minières aux Philippines)
Amigos de la Tierra España
Amigos / as da Terra Brasil / Amis de la Terre Brésil
Amis de la Terre 21
Amis de la Terre / Amis de la Terre France
Forum Asie-Pacifique sur les femmes, le droit et le développement (APWLD)
Asociación Pro Derechos Humanos de España
Association pour les droits de la femme et le développement (AWID)
Attac Autriche
Attac Danemark
ATTAC España
ATTAC France
ATTAC France Carole Peychaud
Bargny Coast Waterkeeper
BELA - Amis de la Terre Bangladesh
Biokultura Alliance, plaidoyer pour l'agriculture biologique, associations régionales
Bluepingu eV - Initiative de la ville de transition de Nürnberg
Broederlijk Delen
Brot für die Welt
CAFOD
Campagna Abiti Puliti
le CCFD-Terre Solidaire
CEMSOJ
Centre pour les droits constitutionnels
Centre de droit international de l'environnement
Centre des sciences de la santé et du droit
Centre pour la gouvernance des ressources naturelles au Zimbabwe
Centre de recherche sur les sociétés multinationales (SOMO)
Centro de derechos economicos y sociales - CDES Equateur
Centro de Políticas Publicas y Derechos Humanos - Pérou EQUIDAD
CIDSE (famille internationale d'organisations de justice sociale catholiques)
CIS en CTA Sindicato Joven - Argentine
Civilek a Mecsekért Mozgalom
Groupe d'action sur la qualité de l'air (Hongrie)
Bureau international de la campagne Clean Clothes
CNPCT (Conseil national brésilien des peuples et communautés traditionnels)
Coeco Ceiba Amateurs de la Terre Costa Rica
Colective sobre financiamento e inversiones chinas derechos humanos y ambiente - America Latina
Colectivo Ansur
Collectif Ethique sur l'étiquette
Collectif Ethique sur l'étiquette (France)
Commission Justice et Paix Belgique
Confédération syndicale des États-Unis (CSA / TUCA)
Conselho Indigenista Missionário (CIMI)
Consultants pour le développement durable
Cooperaccion, Pérou
Coordinadora Andina de Organizaciones Indigenas (CAOI)
CorA - Responsabilité d'entreprise: Netzwerk für Unternehmensverantwortung
Corporate Accountability International
Cospe
CPT Piauí (Brésil)
Csalán Egyesület
Alternatives de développement avec les femmes pour une nouvelle ère (DAWN)
DKA Autriche
Dr. Virendra Vidrohi
Ecologistas en Acción, Espagne
Ekologistak Martxan
ELA
Életfa Association pour la protection de l'environnement, Hongrie
Entraide et Fraternité
Entrepueblos / Entrpobles / Entrepobos / Herriarte
ESCR-Net - Réseau international pour les droits économiques, sociaux et culturels
Coalition européenne pour la justice d'entreprise (ECCJ)
FAIR
Fairwatch - Italie
Fondation FAUNA pour la protection des animaux et la protection de la nature
FIAN Belgique
FIAN Brésil
FIAN Burkina Faso
FIAN Allemagne
FIAN International
FIAN Suisse
FIDH, membre de Traité Alliance
FOCSIV
Fondazione Finanza Etica, Italie
France Amérique Latine (FAL)
Franciscains International
Loi sur la défense des intérêts et des intérêts de Cotabambas, Pérou
Amis de la Terre (Angleterre, pays de Galles et Irlande du Nord)
Amis de la Terre Canada
Amis de la Terre Europe
Amis de la Terre Allemagne (BUND)
Amis de la Terre Ghana
Amis de la Terre International
Amis de la Terre Amérique latine et Caraïbes (ATALC)
Amis de la Terre Malaisie (Sahabat Alam Malaisie)
Amis de la Terre Suède / Jordens Vänner
Fondation APY
Campagne mondiale pour la reconquête de la souveraineté des peuples, le démantèlement du pouvoir des entreprises et la lutte contre l'impunité
Global Justice Now UK
Forum mondial sur les politiques (GPF)
Paysage verdoyant, Sierra Leone
Greenpeace
groundWork - Amis de la Terre Afrique du Sud
Association des mains
L'innovation en santé en pratique
HOMA - Centro de Direitos Humanos e Empresas
IBFAN GIFA
ICID (iniciativas de Cooperación Internacional para el Desarrollo)
Indonésie pour la justice mondiale
Initiative pour les droits sociaux et économiques (ISER)
INPADE / FOCO Forum pour la participation à la justice et aux droits de l'homme
Institut de responsabilité mondiale - IGO (Pologne)
Association internationale des juristes démocrates (IADL)
Confédération syndicale internationale (CSI)
JASS -Just Associates-
Jose Diaz de Argote
Justiça Ambiental / Amis de la Terre Mozambique
Justicia i Pau
Keamogetswe
KMZK / cercle vert de la Hongrie centrale
Fédération de Corée pour les mouvements environnementaux / FoE Korea
La Vía Campesina Internacionalg
Labour Behind the Label (Royaume-Uni)
Lafede.cat - Organitzacions per a la Justícia Global
Centre des droits juridiques et des ressources naturelles (LRC) - Friends of the Earth Philippines
Les Amis de la Terre Togo
Fondation Lokataru
Maan ystävät / Amis de la Terre Finlande
Association des propriétaires et utilisateurs des terres concernées de Malden, Sierra Leone
Fondation MANUSHYA
Milieudefensie - Amis de la Terre Pays-Bas
Mines Alerte Canada
MISEREOR
Mouvement des Ateliers et des Ateliers de Barragem (MAB / Brésil)
Mujeres Palante
NAPE / Amis de la Terre Ouganda
Association nationale des écologistes professionnels (NAPE-Ouganda)
Société nationale des écologistes - Amis de la Terre Hongrie
NaZemi (République tchèque)
Responsabilité sociale des réseaux, Autriche (Netzwerk Soziale Verantwortung, NeSoVe)
NOAH Amis de la Terre Danemark
Novact - Institut Internacional per l 'Acció No Vviolentano a
Núria Carulla
Observatori Drets Humans i Empreses a la Mediterrània
Ökotárs - Fondation hongroise de partenariat environnemental
Centre de ressources pour l'Asie du Pacifique
Campagne palestinienne Stop the Wall
Perifèries del Món
Plataforma Boliviana Le climat ambiant
Alerte de politique
Pro Natura / Amis de la Terre Suisse
Latinoamericana rouge par accès à un médicament (RedLAM)
Sombra rouge - Observadores de Glencore
Initiative pour le droit à l'éducation
Union social-écologique russe / Amis de la Terre Russie
Sahabat Alam Malaisie (SAM) - Amis de la Terre Malaisie
Salva la Selva, España
Servicios para una Educación Alternativa EDUCA Oaxaca AC - México
SETEM Catalunya
Sherpa
Société pour le développement international (SID)
Arrêtez la campagne CETA Italia du TTIP
SUDS - Associació Internacional de Solidaritat i Cooperació
SÜDWIND eV - Institut für Ökonomie und Ökumene
Bien sur. Estudios y defensa in derechos humanos
Initiative de développement durable (IDD) - / Amis de la Terre Libéria
Taula per Mèxic
Vers la durabilité Association
Institut transnational (TNI)
TROCA - Plataforma por um Comércio Internacional Justo (Portugal)
TROCA- Plate-forme pour Comercio Internacional Livre
Trócaire
Consortium ougandais sur la responsabilité des entreprises (UCCA)
Újszászi Györgyi
Union syndicale solidaires
Union syndicale solidaires (France)
Verein SÜDWIND Entwicklungspolitik, Autriche
Vitaly Servetnik
WALHI-Amis de la Terre Indonésie
Observatoire de récupération de l'eau
WEED - Économie mondiale, écologie et développement eV
Alliance WoMin
Marche mondiale des femmes - Philippines
Association du droit de l'environnement du Zimbabwe
Zöld Akció Egyesület (Action verte)

Société_personnelle_personnes_personnes_pour_les_conférences_et_les_recommandations_du_report_de_la_4me_session_de_la_IGWG_8.pdf

Partager ce contenu sur les médias sociaux