La CIDSE travaille en étroite collaboration avec Iglesias y Minería (Église et mines) depuis la création, à 2013, de cette coalition œcuménique regroupant environ 70. Des organisations latino-américaines unies pour réfléchir et lutter contre les défis communs posés par les sociétés minières transnationales en Amérique latine.
Version espagnole ci-dessous
Le 1 du mois de septembre, CIDSE ainsi que ses membres Misereor et CAFOD ont été invités à une réunion à CELAM (Conférence épiscopale latino américaine) avec des représentants de REPAM (Red Eclesial Pan-Amazónica) et Iglesias y Minería.
Après avoir accueilli tous les participants, Mgr. Espinoza Jimenez, secrétaire générale du CELAM, a reconnu les énormes dommages causés par les industries extractives dans toute l'Amérique latine, en particulier les communautés les plus vulnérables.
Dans ce contexte, la lettre encyclique Laudato Si 'du pape François a une résonance particulière pour les communautés de base, mais elle est également vivement saluée par la plus haute hiérarchie de l'église latino-américaine telle que le CELAM. La CIDSE et ses membres ont été ravis d'apprendre que le Département de la solidarité et de la justice (DEJUSOL, Departamento Justicia y Solidaridad) du CELAM envisage d'unir ses forces pour les années à venir avec Iglesias y Minería, le REPAM et de nombreuses conférences épiscopales nationales afin d'approfondir les connaissances de Laudato. Si ', engagé dans des réflexions sur l'écologie intégrale.
À titre d’exemple concret, les représentants du CELAM ont assuré qu’ils publieraient prochainement une lettre pastorale afin de diffuser le monde de Laudato Si 'en mettant l’accent sur les questions minières. Cette nouvelle encourageante promet une collaboration constructive avec des réseaux régionaux tels que Iglesias y Minería, tout en faisant écho aux orientations que la CIDSE souhaite suivre conformément à son nouveau cadre stratégique.
***
CIDSE trabaja en estrecha collaboración with Iglesias and Minería de la création de coalitions économiques en 2013, cerca de 70 organaciones de America Latina se unieron pour reflexionar y luchar et des feuilles de papier dans le même nom
Le mois de septembre de 1, CIDSE et les membres de ce comité sont invités à participer à la réunion du CELAM (Conférence épiscopale latino-américaine), à la représentation de REPAM (Eclesial rouge).
Tras dar la bienvenida a todos los participantes, Mons. Espinoza Jiménez, Secrétaire général du CELAM, a déclaré que les industries extractives sont responsables de l’amitié latino-américaine, qu’il s’agit surtout de personnes vulnérables.
En este contexto, Laudato Si ', la carta encíclica del Papa Francisco, tiene una resonancia particular para las comunidades locales, siendo aussi fuertemente aclamado por la más alta jerarquía de la Iglesia latinoamericana como la CELAM. CIDSE y sus miembros estuvieron complacidos de saber que el Departamento de Justicia y Solidaridad (DEJUSOL) de la CELAM, planea unir fuerzas en los próximos años con Iglesias y Minería, REPAM y varias conferencias episcopales nacionales para profundizar de las enseanz ' al participar en reflexiones sobre ecología integrale.
Voir les exemples concrets, les représentants du CELAM qui ont annoncé leur publication dans les cartons pastoraux et les mensurations de Laudato, si elles étaient secrètes et minéralisées. En savoir plus sur les promos de la construction industrielle avec les régions comme le monde et les résonances de la voix avec la direction indiquée par la décision du jour.