Hacia una transformación socioecológica de la economía – CIDSE

Hacia una transformación socioecológica de la economía 

Una visión general de conceptos, enfoques y prácticas, documento de debate de Misereor, marzo de 2024 


Autores: Shrishtee Bajpa, Susanne Friess, Ashish Kothari, Kai Kuhnhenn, Boniface Mabanza Bambu y Nina Treu 

A medida que la necesidad de una transformación socioecológica se vuelve cada vez más evidente, surge la cuestión de alternativas viables al sistema económico capitalista; alternativas que satisfagan las necesidades y los derechos de miles de millones de personas y garanticen la justicia y la paz respetando al mismo tiempo las fronteras de nuestro planeta. La transformación no debe ser un proyecto más impuesto por un poderoso Norte Global al resto de la población mundial. Es necesario prestar mayor atención en el debate a los enfoques y experiencias de las comunidades que luchan contra la expansión económica moderna o se ven abrumadas por ella. Se necesita más intercambio y creación de redes entre los promotores de la transformación, tanto dentro del Sur Global como entre el Sur Global y el Norte Global. 

Como parte de un proyecto para crear una plataforma para la creación de redes, el diálogo y el aprendizaje entre una amplia gama de actores, Misereor, la organización alemana miembro de CIDSE, encargó un Estudio por un grupo internacional de consultores. El resultado es un documento de debate que ofrece una visión general de enfoques, conceptos y ejemplos. Sin embargo, dado que existen muchos enfoques y conceptos e incluso más experiencias prácticas, no puede ser completo. Los participantes del proyecto de plataforma agregarán más enfoques, conceptos y ejemplos de su trabajo práctico a esta colección inicial y la enriquecerán con sus conocimientos, puntos de vista y experiencias. 


El documento está estructurado de la siguiente manera: 

  • El capítulo 1 presenta el estudio.  
  • El capítulo 2 sobre “Alternativas radicales” presenta un marco analítico llamado “Flor de la transformación” que puede usarse para evaluar el potencial transformador de un enfoque o experiencia y para distinguir soluciones falsas de alternativas radicales genuinas. 
  • Los capítulos 3 a 6 presentan una selección de conceptos/enfoques y ejemplos prácticos de África, Asia, América Latina, Europa y América del Norte. 
  • El Capítulo 7 analiza las diferencias y puntos en común de los diversos conceptos y enfoques presentados en los capítulos continentales y concluye con una perspectiva. 

Persona de contacto para obtener información adicional: Kathrin Schroeder, jefa del Departamento de Políticas y Desafíos Globales, Misereor (kathrin.schroeder(at)misereor.de.) 

Crédito de la foto de portada: Misereor

Comparte este contenido en las redes sociales