Declaración conjunta de la Cumbre de los Pueblos Africanos - CIDSE
Posicionamiento

Declaración conjunta de la Cumbre de los Pueblos Africanos

“Todo lo que se haga por África
sin el pueblo africano no es para África”.

A declaración conjunta de Movimientos Sociales y Campesinos, Organizaciones Basadas en la Fe y OSC entregada en el “Cumbre de los Pueblos Africanos” antes de la 6ª Cumbre UE-África, exigiendo más espacio para las OSC y medidas para garantizar la justicia territorial y la agroecología.

EN PDF
EN PDF
LISTA DE SIGNATARIOS


Contexto
Nosotros, integrantes de una amplia alianza de movimientos sociales y campesinos[ 1 ], organizaciones religiosas y sociedad civil[ 2 ] en toda África y Europa observan con gran aprensión cómo la UE y la Unión Africana celebran sus 6th cumbre. Durante los últimos 20 años de asociación, no hemos visto ningún beneficio adicional significativo de esta asociación, que no ha logrado mejorar los medios de vida de las comunidades rurales africanas. Esta alianza y otras similares con otras regiones del mundo se han mostrado más bien como estructuras en la sombra que facilitan el acaparamiento de tierras, el saqueo de los recursos naturales, la continua impunidad empresarial con la complicidad de autoridades nacionales e internacionales, con la agresiva expansión del mercado que viene a expensas de la prosperidad y los hábitats de las personas. 

Nos entristece observar que estos temas de suma urgencia para África rara vez llegan al centro de la mesa de negociación de las discusiones de la Cumbre. De lo contrario, ¿cómo podríamos explicar que los sistemas alimentarios y la agricultura y la respuesta al Covid-19 no formaran parte de los temas propuestos inicialmente para la Cumbre?

A pesar del mensaje de promover una relación de igual a igual por parte de los líderes de la UE, observamos con preocupación que el legado del colonialismo, ahora transformado en una especie de neocolonialismo liderado por corporaciones, y asimetrías de poder sustanciales persisten en la asociación, que continúan inclinando la asociación estructuralmente a favor de la UE. Es inquietante y problemático que no haya un esfuerzo significativo por parte de la UE para hacer frente a este pasado doloroso y sombrío. De hecho, se necesita un enfoque diferente para una relación más transformadora entre los dos continentes. El terrorismo y los conflictos en el Sahel y otras regiones de África y la migración forzada de jóvenes africanos que cruzan el mar Mediterráneo son productos de la pobreza extrema, la desigualdad, la emergencia climática y las recesiones económicas. [ 3 ]

Hacemos eco de las palabras esenciales del difunto obispo Desmond Tutu y decimos que a los africanos no nos interesa recoger migajas de compasión. Queremos y exigimos el menú completo de derechos.

Visión de los pueblos africanos
Rechazamos las asociaciones que abordan los síntomas en lugar de las necesidades reales de los africanos y su visión de un mundo en el que todos puedan disfrutar de su parte justa de los dones de la creación. Visualizamos una cultura de solidaridad y democratización de ubuntu, donde las personas -los pobres, los jóvenes y las mujeres- y el medio ambiente estén en el centro de las políticas económicas y sociales. Queremos un África que pueda definir y dar forma a sus relaciones con otras regiones y potencias mundiales. Aún así, sobre todo, eso pone la dignidad y el bienestar de todos los africanos en el centro de su formulación de políticas. 

Convencidos de que los pueblos africanos merecen una mejor consideración en la asociación, recomendamos a los líderes europeos y africanos que tengan en cuenta los siguientes puntos:

  • Asegurar espacio para los actores de la sociedad civil tanto dentro como fuera de los espacios de toma de decisiones. Los actores de la sociedad civil luchan por ocupar el lugar que les corresponde en la mesa, mientras que otros pueden optar por permanecer 'fuera'. Ambos deben poder hacer oír su voz de manera libre y segura e influir en las decisiones.  
  • Apoyar a los gobiernos nacionales, junto con la sociedad civil, a implementar la Estrategia de Gobernanza de la Tierra Africana que garantizará el derecho consuetudinario de las comunidades, los derechos de las mujeres y los jóvenes y el acceso a la tierra y, en última instancia, reducirá los desafíos de la gobernanza de la tierra en el continente. 
  • Poner fin a la financiación de proyectos de adquisición de tierras a gran escala y las inversiones especulativas por parte de los bancos públicos de desarrollo que dan lugar a la apropiación de tierras.
  • Reconocer, valorar y apoyar el vasto potencial de la agroecología campesina para aumentar de manera sostenible la seguridad y soberanía alimentaria, reducir la pobreza y el hambre, conservando la biodiversidad y respetando el conocimiento y la innovación indígenas. Esto requiere un cambio en el tipo de programas de desarrollo que se financian, ya que la tendencia muestra claramente que los financiadores públicos ignoran en gran medida este enfoque transformador.[ 4 ]
  • Reconocer la agricultura familiar a pequeña escala como un modelo estructural viable para el desarrollo del sector agrícola en África.[ 5 ]
  • Apoyar y desarrollar el concepto de sistemas alimentarios territoriales, descentralizando la agregación de valor, estimulando la economía rural y promoviendo la gobernanza alimentaria local. 
  • Participe de manera proactiva en las negociaciones hacia un tratado vinculante de la ONU sobre Empresas Transnacionales y Derechos Humanos para llenar el vacío legal en el derecho internacional y responsabilizar a las grandes empresas por violaciones a lo largo de sus cadenas de suministro. La ley de debida diligencia de la UE no debe verse como una excusa para que la región no participe en este proceso internacional, sino como un complemento.
  • Cumpla su promesa enviando de manera efectiva y urgente a los países africanos las cantidades de vacuna Covid-19 que prometió bajo la iniciativa Covax.
  • Apoyar la iniciativa de India y Sudáfrica para una moratoria de patentes sobre vacunas Covid en la OMC hasta el final de la pandemia. Además, la UE debería presionar a las empresas de vacunas CVI para que acepten su transferencia de tecnología.
  • Demostrar reducciones de emisiones ambiciosas y abstenerse de lavado verde.
  • Apoyar las inversiones en una transición de energía limpia descentralizada adaptada a África, como la energía solar.
  • Garantizar que las tierras africanas no se consideren activos de carbono destinados a compensar las emisiones de los principales contaminadores (Estados y empresas) al amparo de posibles créditos de carbono que solo darán como resultado una mayor financiarización de la naturaleza. 
  • Apoyar el conocimiento, el saber hacer, las habilidades para la vida y nuestra visión de futuro, que no se logra patentando la vida. Desalentamos a los países a inscribirse en la Unión Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales. Pero pedimos el apoyo y el desarrollo de sistemas campesinos de semillas, alimentos y terapéuticos adaptados y accesibles.
  • Proteger a los defensores de los derechos humanos, en particular a los que trabajan para proteger la tierra, el agua y los recursos naturales, y denunciar su criminalización.
  • Apoyar y aplicar la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Campesinos y Trabajadores Rurales, asegurando que las actividades de cooperación internacional pertinentes, incluidos los programas de desarrollo internacional, sean inclusivos, accesibles y útiles para los campesinos y otras personas que trabajan en las zonas rurales; y que los campesinos y demás personas que trabajan en las zonas rurales tienen derecho a definir y establecer prioridades y estrategias en relación con el ejercicio de su derecho al desarrollo.

[ 1 ] Los campesinos incluyen a las personas que se dedican a la agricultura artesanal o en pequeña escala, la siembra de cultivos, la ganadería, el pastoreo, la silvicultura, la caza o la recolección, y las artesanías relacionadas con la agricultura o una ocupación relacionada en el área rural tal como se define en el Artículo 1, párrafo 2 de las Naciones Unidas. Declaración sobre los Derechos de los Campesinos y Trabajadores Rurales (UNDROP)
[ 2 ] Declaración de la sociedad civil africana: http://aefjn.org/en/our-land-is-our-life-declaration/
[ 3 ] Declaración de la sociedad civil africana: http://aefjn.org/en/our-land-is-our-life-declaration/
[ 4 ] https://www.cidse.org/wp-content/uploads/2020/09/CIDSE-Agroecology-and-Finance-Briefing-Sept-2020-1.pdf
[ 5 ] Neudert & L.Voget-Kleschin, ¿Cuáles son los efectos de las adquisiciones de tierras a gran escala en África en indicadores económicos y sociales seleccionados? MISEREOR

Organizadores


con el apoyo de otros actores de la Plataforma Nuestra Tierra es Nuestra Vida 

organizaciones firmantes
África (133)

  1. Action Batwa Pour Le Développement Intégral et L'Assistance Aux Vulnérables (ABDIAV), Burundi
  2. Action pour la Protection Sociale en Afrique, Côte d'Ivoire
  3. Action pour le Développement Durable, Malí
  4. Ayuda en Acción Kenia
  5. Ayuda en Acción Senegal
  6. ADDAD, Benín
  7. ADAD, Burkina Faso
  8. ADDAD, Costa de Marfil
  9. ADDAD, Gambia
  10. ADDAD, Ghana
  11. ADDAD, Malí
  12. ADDAD, República de Guinea
  13. ADAD, Senegal
  14. ADAD, Togo
  15. Africa Europe Faith Justice Network, Kenia
  16. África Europa Faith Justice Network, Nigeria
  17. Afrique Europe Foi et Justice Network, Camerún
  18. Agissons Pour Sauver, Benín
  19. AJUPE, República de Guinea
  20. Toda la plataforma forestal de Gambia
  21. Alliance Citoyenne para el Desarrollo Durable, République de Guinée
  22. Alianza para la Soberanía Alimentaria en África (AFSA), Uganda
  23. Alianza Nacional de Actores para el Desarrollo en Guinea
  24. AOPP, Malí
  25. Arable International, Kenia
  26. Association de Producteurs de Mangues et d'Ananas d'Iemberem et Cambeque, Guinée Bissau
  27. Association de Soutien à l'Autopromotion Sanitaire Urbaine
  28. Asociación de Mujeres Dinámicas de Yopougon, Costa de Marfil
  29. Association des Jeunes Universitaires pour la Protection de l'Environnement, République de Guinée
  30. Asociación Paysan Noir, Senegal
  31. Association pour l'Intégration et le Développement Durable au Burundi, AIDB (Foro Indígena)
  32. Association pour la Défense de l'Environnement et des Consommateurs
  33. Association pour la Défense des Droits des Aides Ménagères et Domestiques
  34. Association pour le Développement Durable, Medenine, Túnez
  35. Asociación Raibani Kawral Rkiz, Mauritania
  36. Association Trait d'Union des Jeunes Guinéens, République de Guinée
  37. ATTAC/ADDEA, Senegal
  38. ATTAC-Togo
  39. Banlieue du Monde, Mauritania
  40. Biowatch, Sudáfrica
  41. CAD, Malí
  42. Capán, Cesa, Burkina Faso
  43. Caritas África
  44. Cáritas Embú
  45. CCPA, Senegal
  46. Centro para el Conocimiento Indígena y el Desarrollo Organizacional (CIKOD), Ghana
  47. Centro para el Desarrollo de los Derechos de las Minorías, Kenia
  48. CERFLA, Senegal
  49. CMAT, Malí
  50. Collectif des OSC Guinéennes pour la Défense Des Droits Des Communautés-République de Guinée
  51. Comité de Solidarité avec les Victimes de Violations des Droits Humains, Mauritania
  52. Comité Regional de Solidarité des Femmes pour la Paix en Casamance/Usoforal, Senegal
  53. Confédération Nationale Paysanne, República de Guinea
  54. Conseil National de l'Agriculture Biologique, Burkina Faso
  55. Coordinación Maghrébine des Organisations des Droits Humains
  56. CRAPH, ENDA, PRONAT, Senegal
  57. Foro de Pequeños Agricultores de África Oriental y Meridional (ESAFF)
  58. Red SusWatch de África Oriental
  59. Asociación Ecuménica de Agricultura Sostenible y Desarrollo Rural, Ghana
  60. Entente de Diouloulou/Ziguinchor, Senegal
  61. Espace d'Intégration des Jeunes Défavorisés
  62. FAPD-Senegal
  63. Federación de Comités de Solidaridad con África Negra- Umoya
  64. Fédération des Coopératives Maraichères, Níger
  65. Federación de Paysans du Foutah Djallon, República de Guinea
  66. Fédération Nationale Des Communes Pastorales, Côte d'Ivoire
  67. Fédération Nationale du Secteur Agricole, Marruecos
  68. FEDIA-Togo
  69. FENOSCI 
  70. Ferme Agropastorale de Mamou, República de Guinea
  71. FIAN Burkina Faso
  72. FIAN Uganda
  73. FIAN Colombia
  74. FIOPA, Costa de Marfil
  75. Foi et Justice, Camerún
  76. Foro Social Senegalés – Senegal
  77. Amigos de la Tierra Mozambique
  78. GAJEL, Níger
  79. Paisaje verde
  80. Foro Global de Pueblos Indígenas para el Desarrollo Sostenible, IPGFforSD (Plataforma Indígena Internacional)
  81. Instituto de Investigación y Promoción de Alternativas de Desarrollo (IRPAD/Afrique)-MALI-
  82. Instituto de la Santísima Virgen María (IBVM)
  83. Jeunes Volontaires pour l'Environnement, Níger
  84. Madeé, Burkina Faso
  85. Merci Guinée, República de Guinea
  86. Misioneros de Mariannhill
  87. Misioneras del Sagrado Corazón
  88. Hermanas Misioneras del Sacratísimo Corazón de Jesús
  89. Movimiento Gox Bi, Senegal
  90. NACOFAG, Gambia
  91. Nueva Orientación para la Promoción del Desarrollo Sostenible en África
  92. NOVOX-Benín
  93. NOVOX-Togo
  94. OJEG-Senegal
  95. ONG Ocjud-Costa de Marfil
  96. ONG Optimiste, Costa de Marfil
  97. OPV, Costa de Marfil
  98. Organización de Juventudes Panafricanistas-OJP, Senegal
  99. Panafricaine pour l'Education au Développement Durable, Senegal
  100. Asociación para el Desarrollo de la Mujer Rural, Nigeria
  101. Fundación Paz y Desarrollo, Uganda
  102. PELUMZambia
  103. Coalición de los Pueblos por la Soberanía Alimentaria, África
  104. Red de productos
  105. Radio pacis
  106. Conferencia Episcopal Regional de África Occidental (RECOWA) 
  107. Réseau Africain pour le Droit à l'Alimentation, Senegal
  108. Réseau des Journalistes pour L'Eau, l'Hygiène et l'Assainissement, Níger
  109. Réseau d'Informatique et d'Appui aux ONG en République Démocratique Du Congo (RIAO-RDC)
  110. Réseau Maghrébin d'Associations de Développement Local en Milieu Rural
  111. S/Coop Gipa/An, Senegal
  112. Red de Sierra Leona sobre el Derecho a la Alimentación
  113. Sociedad de Científicos Africanos de la Tierra
  114. Sociedad del Santo Niño Jesús
  115. Apoyo a la Mujer en la Agricultura y el Medio Ambiente (SWAGEN)
  116. Simposio de Conferencias Episcopales de África y Madagascar (SECAM)
  117. Synergie Paysanne, Benín
  118. Organización de Tanzania para el Desarrollo Agrícola (TOFAD)
  119. Fideicomiso para la Educación y el Alcance Comunitario (TCOE)
  120. UACDDDD/NOVOX, Malí
  121. UFSSIN, Costa de Marfil
  122. Coalición de Uganda para el Desarrollo Sostenible
  123. Hermanas Ursulinas
  124. WASSA, Malí
  125. WILDAF, Benín
  126. WILDAF, Malí
  127. Oficina de Mujeres e Igualdad de Oportunidades, Moroto, Uganda
  128. Economía de la Mujer y Apoyo al Género (WEGS)
  129. Wonsminka Logouale-Costa de Marfil
  130. YETIHO-Côte d'Ivoire, Organización Ivoirienne Pour La Paix, Côte d'Ivoire
  131. Alianza de Zambia para la Agroecología y la Biodiversidad (ZAAB), Zambia
  132. Foro Social de Zambia (ZAMSOF) 
  133. 89.8 Fm Radio Wa, Lira Uganda

Fuera de África (24)

  1. Centro de Acción para el Desarrollo Rural, Suiza
  2. ActionAid International
  3. Africa Europe Faith Justice Network, España
  4. Red Africana de Fe y Justicia, EE.UU. 
  5. Afrikagrupperna, Suecia
  6. Attac-Francia
  7. Broederlijk Delen, Bélgica
  8. Brot für die Welt, Alemania
  9. CCFD-Terre Solidaire, Francia
  10. Centro de Estudios Rurales y Agricultura Internacional, España
  11. Confederación Paysanne-Francia
  12. Coordinación Europea Vía Campesina (ECVC)
  13. CAD, Austria
  14. Organizaciones Cristianas Europeas de Socorro y Desarrollo (EUCORD)
  15. Fastenaktion, Suiza
  16. FEC – Fundação Fé e Cooperação, Portugal
  17. Federazione Organismi Cristiani Servizio Internazionale Volontario (FOCSIV), Italia
  18. FIAN, Austria
  19. FIAN, Bélgica
  20. Amigos de la Tierra Internacional
  21. Cooperación Internacional para el Desarrollo y la Solidaridad (CIDSE)
  22. Coalición de los Pueblos por la Soberanía Alimentaria, Europa
  23. SOS Faim, Bélgica
  24. Welthaus Diözese Graz-Seckau, Austria

Crédito de la foto de portada: Christophe Smets, La Boîte à Images


Comparte este contenido en las redes sociales