Glosario ilustrado de acceso a la justicia - CIDSE

Glosario ilustrado sobre acceso a la justicia

Para las víctimas de abusos empresariales: qué significa y por qué necesitamos una ley europea

Este glosario se publica como parte del Campaña CIDSE #AccessToJustice para víctimas de abusos empresariales, una iniciativa del grupo de trabajo de regulación corporativa de CIDSE y está disponible en los siguientes idiomas:


Las actividades de las empresas contribuyen a menudo a la violación de los derechos humanos y al deterioro del medio ambiente en todo el mundo. Los rabajadores, sus familias, las comunidades locales y los pueblos indígenas suelen llevarse la peor parte de los impactos negativos de las actividades empresariales, junto con otras especies, hábitats y recursos naturales. Sin embargo, las víctimas rara vez reciben justicia y compensación por el daño que han sufrido. Las empresas se aprovechan de los complejos sistemas de producción y de los vacíos legales para eludir la responsabilidad.

Para fines de 2021, la Comisión Europea propondrá una legislación que obligue a las empresas a rendir cuentas legalmente y proporcione acceso a la justicia a las comunidades afectadas. En el siguiente glosario se explican siete términos y cuestiones clave que deberían incluirse en cualquier legislación europea futura:

  • Cadena de valor
  • Remedio
  • Responsabilidad legal
  • Acceso a la justicia
  • Inversión de la carga de la prueba
  • Obligación de cuidar
  • Diligencia debida





¿Quiere saber más? Consulte nuestro página web de la campaña ¡y actúe!


Producido con el apoyo financiero de la Unión Europea. El contenido de este documento es responsabilidad exclusiva de CIDSE y no refleja necesariamente las opiniones de la Unión Europea.

Comparte este contenido en las redes sociales