Declaración de Derechos EuroMed y CIDSE, 25 Noviembre 2016
Derechos EuroMed y CIDSE denuncian enérgicamente los planes del Estado de Israel de demoler la aldea beduina de Umm al-Hiran en Naqab (Negev) en el sur del país.
La Autoridad de Tierras de Israel (ILA) anunció a principios de semana que las casas y estructuras en la aldea beduina serían demolidas el martes 22 de noviembre; esto no ocurrió, debido a una decisión de la policía, según la ILA. Sin embargo, la demolición de la aldea es inminente y podría ocurrir en cualquier momento. Estas demoliciones podrían conducir al desplazamiento de los aproximadamente residentes de 500 de Umm al-Hiran y es probable que presagien movimientos similares que afecten a más de 70,000 habitantes de aldeas beduinas no reconocidas en Naqab.
De manera inquietante, los residentes de Umm al-Hiran están siendo desplazados con el único propósito de construir una ciudad judía llamada "Hiran" sobre sus ruinas. De hecho, en un fallo de 2015, la Corte Suprema de Israel reconoció que los residentes de la aldea no estaban invadiendo ilegalmente la tierra, como inicialmente alegó el estado, sino que fueron trasladados allí por orden militar en 1956.
Esta decisión atestigua la discriminación arraigada e institucionalizada contra los ciudadanos palestinos de Israel, incluidos los beduinos, y refleja las políticas del gobierno israelí de transferencia forzosa de comunidades beduinas en Cisjordania.
La UE ha alentado en numerosas ocasiones a Israel a garantizar la igualdad de todos sus ciudadanos y a buscar una solución justa para las aldeas beduinas no reconocidas en consulta con las comunidades beduinas afectadas.
La UE debería pedir públicamente a Israel que suspenda sus planes de demoler Atir-Umm al-Hiran, así como las otras aldeas beduinas en el Naqab, y desposeer y desplazar a sus residentes.
Para más información, vea la declaración de Adalah esta página.
EuroMedRights_CIDSE_statement_regarding_demolition_of_Atir_Umm_al-Hiran.pdf