La encíclica Laudato Si '- Una Carta Magna de ecología integral como reacción al curso autodestructivo de la humanidad. Documento informativo de Germanwatch, septiembre 2016 (disponible en EN-ES-GE)
Prefacio de Pirmin Spiegel, Director de Misereor. Misereor es la organización miembro de CIDSE en Alemania.
Resumen
Este documento de antecedentes explora la relevancia potencial dentro de una sociedad pluralista de la importante encíclica Laudato Si 'emitida por el Papa Francisco en junio 2015. Considera si la encíclica documenta una fe reflejada que acepta la primacía de la ciencia en el conocimiento secular, así como la primacía de los gobiernos elegidos democráticamente, la dignidad humana y los derechos humanos en la esfera política. Laudato Si 'presenta un cambio de paradigma de la imagen del dominio de la humanidad sobre el resto de la creación a la fraternidad universal, incluso con personas débiles y marginadas, así como con otros seres amenazados de extinción masiva. El Papa codifica cuidadosamente el cambio de paradigma en términos científicos y teológicos. Sobre esta base, el documento de antecedentes explora si esta encíclica podría proporcionar nuevos estímulos dentro de una sociedad pluralista. El Papa lo presenta como una contraestrategia a los enfoques estrictamente utilitarios, en los que las personas que experimentan exclusión social, los miembros débiles del medio ambiente ecológico, se ven amenazadas de pasar por la red. Por lo tanto, la encíclica exige la protección de los bienes comunes, como el medio ambiente y el clima, e insiste en un compromiso financiero para los afectados por el cambio climático. El documento de antecedentes concluye con una discusión sobre si la religión puede ayudar a motivar la acción colaborativa necesaria en una sociedad pluralista o cómo podrían ser los equivalentes funcionales para esta tarea.
EN-Una provocación exitosa para una sociedad global pluralista
ES-Una provocación muy lograda a una sociedad mundial pluralista
Provocación de geungene de GE-Eine para una pluralista Weltgesellschaft