Energie zu finden ist wie zu versuchen, Gold zu finden - CIDSE
WoMin

Energie zu finden ist wie zu versuchen, Gold zu finden

WoMin

Die Stadt Ogies liegt im Herzen der südafrikanischen Kohlehauptstadt Mpumalanga. Die Fahrt von Johannesburg vorbei an Kohlekraftwerken und Minen dauert anderthalb Stunden, mit einem Hauch von Rauch in der Nase. Als du in Ogies einfährst, treffen dich düstere Luftstöße frontal. Sie sind jetzt vom Staub der 15-Kohlengruben, die die Stadt umgeben, verschlungen. Sie sehen auch die bedrohliche Baustelle des Megakohlekraftwerks Kusile des staatlichen Energieversorgers Eskom. Wenn (oder wann) abgeschlossen, wird es 4800 MW übertragen und ist damit eines der fünf größten Kraftwerke der Welt und das größte in Südafrika, abgesehen von seinem Gegenstück Medupi. Mit dem Moment der klimabedingten Depression wird klar, warum Ogies als Gastgeberin des ersten Energie- und Klimagerechtigkeitslagers für Frauen ausgewählt wurde. Es ist eine perfekte Kulisse, um die gelebte Realität von Frauen im schmutzigen modernen Südafrika zu ergründen.

Das Greater Phola / Ogies Climate Camp steht unter dem Banner der Frauen machen KampagneDies ist eine von Frauen geleitete und von Frauen betriebene Kampagne, die von unterstützt wird WoMin. Im Mittelpunkt der Kampagne stehen eine Reihe von Grundsätzen, die auf dem 2015 Niger Delta-Treffen im Dezember vereinbart wurden. Zu diesen Grundsätzen gehört ein Engagement für die Organisation und den Aufbau von Frauenbewegungen an der Basis, das auf Solidarität und Volksbildung beruht. Diese Prinzipien treiben den Aufbau einer ökofeministischen Frauenbewegung in Afrika für demokratisierte erneuerbare Energien und Klimagerechtigkeit voran.

„Wir bauen eine Bewegung von der Basis auf, niemand kennt unseren Schmerz. Unsere Harmonie, unser Frieden und unsere Würde wurden gestört. Vor Bergbauunternehmen machten wir uns keine Gedanken über den Kauf von Wasser. Wir wurden von der Elite arm gemacht und führen diesen Marsch durch [und führen diese Kampagne durch], um das Bewusstsein zu stärken und die Stärke von Frauen zu demonstrieren, die den Bergbau und diese Art von schmutziger, unsicherer und nicht nachhaltiger Entwicklung herausfordern. “ Frauen aus Somkhele und Fuleni, Nord-KwaZulu-Natal, Südafrika

IMG 2814 wurde in der Größe geändert

„… Ein Klimaflüchtlingslager“

Für die 80-Frauen, die aus verschiedenen kohllagernden Landesteilen, einschließlich einiger der alten und neuen Kohle-Hotspots, mit Bussen und Taxis zu dem Event gefahren waren, kam sich die Szene allzu vertraut vor. Im Grunde das gleiche Chaos, andere Stadt. Das Camp fand vom 11-15 Juni statt, was den Beginn der tiefen Winterkälte signalisiert, die Mpumalanga besonders hart trifft und Outdoor-Camping nicht mehr lebensfähig macht. Stattdessen verhandelte das Frauenforum von Greater Phola / Ogies, das sich unermüdlich für den Aufbau des Widerstands gegen die Kohleexpansion in der Region einsetzte und das Camp mit Unterstützung der WoMin Women Building Power Campaign ausrichtete, über Monate, bis eine Kirche vermietet werden konnte um alle unterzubringen und die Veranstaltung auszurichten. Es gab dünne Matratzen, Decken von Häusern, die nachts über den Holzboden der Kirche geschmückt waren, und begrenzten Zugang zu Wasser aus der Gemeinde (Wasser musste nachgetankt werden), um tagsüber zu baden, zu trinken und die Toiletten zu spülen. Der grimmige Witz der Veranstaltung war, dass dieses Camp mehr als nur ein "Lern- und Organisierungscamp" einem Klimaflüchtlingscamp ähnelte.

Die Schwestern wachten jeden Tag in Schichten von 4 morgens auf, um zuerst Eimer Wasser aufzufüllen, dann ein Feuer anzuzünden, um das Wasser zu erhitzen, und dann sorgfältig zu entscheiden, welche Körperteile angesichts der sehr begrenzten verfügbaren Wassermenge am dringendsten gereinigt werden mussten jeder von ihnen. Bis 9 hatten sie bereits die Kirche geräumt, die Stühle durch die Raumheizungen (mit nur zwei oder drei in der kühlen Luft des höhlenartigen Raums) ausgelegt, sich angestellt und ein einfaches Frühstück gegessen und schließlich eine eingenommen Sitz bereit für das Tagesprogramm. Die Frauen schienen die Strapazen des Klimaflüchtlingslagers - das die städtische Mittel- und Oberschicht in Südafrika nicht kannte - mit bemerkenswerter Anmut zu ertragen. Tatsächlich stellte sich heraus, dass die Bedingungen für sie nicht ungewöhnlich waren und ihren Alltag in den Townships und Farmen in ganz Südafrika widerspiegelten. Einer der Camper aus Phola (der Gemeinde in Ogies) seufzte, dass der Zugang zu Wasser ein täglicher Kampf sei:

„Uns fehlt auch Wasser. Der Grund, warum wir kein Wasser haben, ist, dass wir so viele Minen haben. Sie setzen nicht zurück in die Gemeinschaft, weil die Minen unser Wasser verbrauchen und sie viel mehr Wasser verbrauchen als die Gemeinschaft. Vielleicht haben wir morgens schon bei 4 etwas Wasser. Aber bei 6 ist das Wasser fertig. Manchmal passiert die ganze Woche, dass wir kein Wasser haben. Es ist schwierig, weil selbst die Gemeinde nicht hilft, die Wassertanks zu bringen. Selbst wenn die Gemeinderäte, die mit der Gemeinde zusammenarbeiten, die Gemeinde anrufen, um die Lastwagen für uns zu bringen, kommen sie nicht. Es ist ihnen einfach egal. “

Die anderen konnten sich nur allzu leicht verständigen. Vom Zugang zu grundlegenden Dienstleistungen wie Wasser und Energie über das Eindringen von Minen und Pflanzen in ihr Land bis hin zu den daraus resultierenden Verschiebungen und der Verschlechterung ihrer Umwelt und der Verschmutzung ihres Körpers ist das Leben ein Kampf. Und Kampf ist Leben. Der Austausch von Erfahrungen durch Geschichten über Widerstand gegen destruktive Projekte war ein zentraler Bestandteil des Lagers und zeigte nicht nur, wie Frauen betroffen sind, sondern auch, wie sie gemeinsam eine Bewegung aufbauen können, um Widerstand zu leisten und ihre Gemeinschaften zu transformieren. Eine Schwester aus der aufstrebenden neuen Kohlehauptstadt Lephalale im Norden des Landes erklärte leidenschaftlich:

„Dieses Lager hat es uns Frauen ermöglicht, offen zu sein und nicht zu schweigen. Wir müssen miteinander reden. Was auch immer im Inneren weh tut, teile es mit jemand anderem. Ich habe hier etwas gefunden, als ich mit anderen Frauen zusammen war. Wir müssen es gemeinsam lösen. “

Das Programm umfasste auch Gespräche über die nationale Energie- und Klimapolitik, damit die Schwestern ihre Kämpfe orten und durch die Fachsprache der „Experten“ navigieren können, damit sie ihre Probleme in Regierungs- und Unternehmensangelegenheiten zur Sprache bringen können Leerzeichen. Die Regierung erarbeitet derzeit einen nationalen Gesetzentwurf zum Klimawandel und einen Stromplan und setzt sich für die Bergbau-Charta ein. Diese Richtlinien und Gesetze werden jedoch von zivilgesellschaftlichen Gruppen heftig beanstandet, da es an Konsultationen und Informationen zu diesen Personen, insbesondere zu Frauen, mangelt, die von Klimawandel, Bergbau und Elektrizitätsmangel betroffen sind.

IMG 2565 wurde in der Größe geändert

Eine Frau sprach eindringlich über die aktuelle Situation beim Zugang zu Energie:

„Energie zu finden ist wie zu versuchen, Gold zu finden. Wir gehen lange Strecken, um Feuerholz zu sammeln. In unseren Gebieten gibt es keinen Wald mehr. Wo früher Holz gesammelt wurde, werden die Orte jetzt durch Bergbau stillgelegt. Wir müssen Holz, Paraffin und Kohle kaufen, um Feuer zu machen, das nicht nachhaltig ist, sondern nur, um unsere Grundbedürfnisse zu befriedigen, die das Beleuchten und Kochen betreffen. “

Ein Raum für Trost, Heilung und Solidarität

Für viele Frauen gibt es keinen Ausweg aus der Energiearmut. Obwohl Südafrika über große Elektrifizierungsraten verfügt, gibt es immer noch viele Haushalte, die nicht an den Strom angeschlossen sind. Darüber hinaus sind Millionen an das Stromnetz angeschlossen, können sich aber keinen Strom leisten. Dies ist der Hauptgrund dafür, dass Frauen billigen, schmutzigen Kraftstoff verwenden.

Um diese Probleme noch zu verstärken, müssen sich Frauen einer doppelten Gewaltbelastung gegenübersehen, wenn sie versuchen, sich und ihren Familien Zugang zu Ressourcen zu verschaffen. Südafrika ist eines der gewalttätigsten Länder der Welt, und Gewalt gegen Frauen ist besonders alarmierend. Diese Gewalt manifestiert sich auf vielfältige Weise, vom Militär- und Sicherheitsapparat der Unternehmen, die diese Projekte entwickeln, bis hin zu alltäglicher Gewalt und Missbrauch, wenn sie nach Holz und Kohle suchen, um den häuslichen Energiebedarf zu decken. Es war schmerzhaft, die Geschichten zu hören, aber es war für Frauen unerlässlich, einen Raum zum Weinen zu haben, sich gegenseitig zu trösten und zu heilen.

Als der letzte Tag näher rückte und die Gefühle von Gewalt und Missbrauch nachließen, schauten Frauen in die Zukunft. Es gab ein temperamentvolles Training über Wundertüten - eine energieeffiziente Art zu kochen - und ein Show-and-Tell über saubere erneuerbare Energien, die auf lokaler Ebene netzunabhängig funktionieren können. Auf dem Weg dorthin war klar, dass das Lager der Beginn eines Prozesses war, der die Dynamik in eine Flutwelle einer nationalen Bewegung verwandelte, die die Führer dazu bringen kann, gegen den Klimawandel, die Energieungleichheit und die Gewalt gegen Frauen vorzugehen. Das Lager verwandelte die Kampagne und baute einen offenen, sicheren Raum für Frauen, um Macht gegen Unterdrückung zu organisieren und aufzubauen, die Leben, Menschlichkeit und Ökologie zerstört.

Vom Nationalen Lenkungsausschuss der South Africa Women Building Power Campaign; und Caroline Ntaopane & Trusha Reddy von WoMin

Teile diesen Inhalt in sozialen Medien