Das Fehlen neuer Emissionsreduktionen und von Kleingeld für Klimaschutzmaßnahmen bei den UN-Gesprächen führt die Welt in Richtung eines katastrophalen Klimawandels. (Französische Version unten)
CIDSE-Pressemitteilung - zur sofortigen Veröffentlichung 8 Dezember 2012
(Doha, 8, Dezember 2012) Das Fehlen neuer Emissionsreduktionen und von Kleingeld für Klimaschutzmaßnahmen bei den UN-Klimaverhandlungen führt die Welt in Richtung eines katastrophalen Klimawandels, ohne Schutz für die ärmsten und am stärksten gefährdeten Menschen, die bereits den zunehmend gewalttätigen Auswirkungen ausgesetzt sind.
Laut der internationalen Allianz der katholischen Entwicklungsagenturen CIDSE hat Doha das Tor zu einer sichereren und gerechteren Welt blockiert und nur das Nötigste getan, um auf dem Weg zu einem neuen globalen Klimaabkommen in 2015 zu bleiben.
Von Doha, CIDSEs Klimapolitiker Emilie Johann sagte, dass die Industrieländer ohne politischen Willen und ohne das Mandat, ehrgeizige Maßnahmen zu ergreifen, zu den Gesprächen kamen:
„Selbst der Taifun Bopha, der während der Gespräche die Philippinen traf, hat sie nicht zum Handeln angeregt. Entwicklungsländer waren gezwungen, ein leeres Ergebnis zu akzeptieren. Regierungen könnten mit diesem Abkommen leben, aber die Menschen - insbesondere die Ärmsten der Welt - und der Planet können nicht.
„Anstelle neuer Emissionsziele gab uns Doha ein One-Way-Ticket für eine Welt, in der der Klimawandel außerhalb unserer Kontrolle liegt. Aufgrund der Untätigkeit unserer Führer steigen die globalen Temperaturen weiterhin rapide an, jenseits der +2 Grad Celsius, die laut Wissenschaft die Schwelle des katastrophalen Klimawandels darstellen “, sagte Johann.
Während eine kleine Gruppe von europäischen Ländern neue ankündigte Klimafonds In Doha haben die Industrieländer gemeinsam keine öffentlichen Gelder zusammengelegt, um die Klimafinanzierung zu erhöhen. Auf dem 2009-Gipfel in Kopenhagen verpflichteten sie sich, jährlich 100-Milliarden von 2020 bereitzustellen, um den Entwicklungsländern bei der Bewältigung des Klimawandels zu helfen.
Laut Johann könnte die Finanzierung sogar sinken, weil die Industrieländer nicht angegeben haben, wie sie ihre Anstrengungen zur Erreichung des 100-Milliarden-Dollar-Werts verstärken werden, und die Ärmsten keine Klarheit über das zukünftige Unterstützungsniveau haben.
„Doha schlägt den Ärmsten auf beide Wangen. Einerseits lassen die Staats- und Regierungschefs der Welt den Klimawandel außer Kontrolle geraten, was es für die am stärksten gefährdeten Menschen der Welt schwieriger macht, mit extremen Wetterbedingungen umzugehen. Auf der anderen Seite bleiben die Ärmsten im Dunkeln über den Geldbetrag, den sie zur Unterstützung dringender Anpassungs- und Minderungsmaßnahmen erwarten können “, sagte Johann.
Schließlich ist die Bedeutung von Landwirtschaft wurde in den Gesprächen nicht berücksichtigt, obwohl der Sektor und insbesondere kleine Lebensmittelproduzenten stark vom Klimawandel betroffen sind.
CCFD-Terre Solidaire Umweltbeauftragter Sarah Fayolle sagte, dass kleinräumige landwirtschaftliche und agro-ökologische Ansätze zu wenig politische Aufmerksamkeit und finanzielle Unterstützung erhalten.
„CIDSE-Organisationen arbeiten vor Ort mit Kleinbauern zusammen und wissen aus Erfahrung, dass die Kleinlandwirtschaft den Gemeinden helfen kann, mit Ernährungsunsicherheit und Klimawandel umzugehen, aber die Entscheidungsträger müssen dieses Potenzial noch erkennen.
"Leider bedeutet der mangelnde Fortschritt in der Landwirtschaft, dass die am stärksten gefährdeten Gemeinden keine weitere Unterstützung erhalten, obwohl Dürren, Überschwemmungen und unregelmäßiger Regen es ihnen zunehmend erschweren, Lebensmittel auf den Tisch zu legen."
-
Die Doha-Entscheidung *:
- Ein außerordentlich schwaches Ergebnis in Bezug auf die Klimafinanzierung, bei dem weder Geld auf den Tisch gelegt noch ein Weg zu den 100 Milliarden US-Dollar pro Jahr bis 2020 sichergestellt wird. In der Entscheidung werden die Regierungen aufgefordert, langfristige Finanzierungspfade vorzulegen, öffentliche Mittel zur Anpassung zu fordern, jedoch keine Zahl zu nennen, und die Industrieländer werden ermutigt, die Finanzierung auf dem von ihrer Wirtschaft abhängigen Niveau aufrechtzuerhalten.
- Eine achtjährige zweite Verpflichtungsperiode des Kyoto-Protokolls mit Lücken, die die Übertragung, Nutzung und den Handel mit heißer Luft ermöglichen.
- Ein Aufruf - wenn auch kein offizieller Mechanismus für ehrgeizige Ratschen - an die Länder des Kyoto-Protokolls, ihr Emissionsminderungsziel bis spätestens 25 im Bereich von 40 bis 2014% zu überprüfen. Es hätte zwar stärker sein können, aber die Entscheidung bekräftigt die klare moralische Verpflichtung der Länder, ihre Emissionsminderungsziele vor 2020 zu erhöhen, und bietet ihnen die Möglichkeit dazu.
- Ein vereinbartes Arbeitsprogramm über Verluste und Schäden zur Unterstützung von Opfern des Klimawandels wird sofort beginnen und die Entscheidung treffen, „bei COP19 eine institutionelle Vereinbarung wie einen internationalen Mechanismus zu treffen.
- Die Industrieländer haben sich nicht auf einen Weg geeinigt, um ihren Kohlenstoff auf vergleichbare Weise zu erklären
* Analyse von Climate Action Network (CAN) International, bei der CIDSE Mitglied ist.
Ansprechpartner in Doha:
Für weitere Informationen oder zum Einrichten von Interviews:
Roeland Scholtalbers, scholtalbers (at) cidse.org, + 974 66 77 31 86 (2 bis 9 Dezember), + 32477068384
Hinweise an die Redaktion
- CIDSE ist eine internationale Allianz von katholischen 16-Entwicklungsagenturen aus Europa und Nordamerika. Ihre Mitglieder verfolgen eine gemeinsame Strategie bei ihren Bemühungen um die Beseitigung der Armut und die Schaffung globaler Gerechtigkeit. www.cidse.org
- Landwirtschaft: Vom Problem zur Lösung - Das Recht auf Nahrung in einer Welt mit begrenztem Klima, CIDSE-Leitprinzipien und -Empfehlungen, Oktober 2012. Verfügbar in Englisch, Französisch und Spanisch
Kommuniqué de presse CIDSE - 8. Dezember 2012
Die klimatische Veränderung ist in Doha zu beobachten, und die Ergebnisse sind nicht in der Gemeinschaft und auch nicht in der Gemeinschaft zu finden
(Doha, 8 Décembre 2012) Ein Doha-Projekt, bei dem es um eine Überprüfung der Ergebnisse und der Maßnahmen für die Finanzierung des Klimas sowie der Folgen einer Katastrophe geht Laissant les Populationen les plus vulnérables Seules sind den Auswirkungen des Klimawandels ausgesetzt.
En ne faisant que le pur minimum pour sauver un futur accord global, les négociations de Doha und nicht pas russi à ouvrir la voie d'un monde plus sûr et plus équitable.
Depuis Doha, Emilie Johann, Mission Climat de la CIDSE Dénonce the fait que les pays soient venus sans aucune volonté politique et sans véritable marge de manœuvre.
«Même la catastrophe du typhon Bopha n'aura pas genügt für das Abseilen aux décideurs l'urgence de la crise. Les zahlt en développement ont été Einschränkungen d'accepter un Übereinstimmung dépourvu de toute Ehrgeiz. Les gouvernements pensent peut être s'accommoder de cet Übereinstimmung, mais les Populationen les plus pauvres ne le pourront tout simplement pas. »
«Au lieu de délivrer de nouveaux objectifs de réduction des émissions, Doha ouvre un peu plus la porte à un futur emballement klimatique. Du fait de l'inaction de nos décideurs, les températures moyennes risquent d'augmenter graduellement, au risque de dépasser le seuil des 2 ° C. »
Es ist eine individuelle Investition in eine Unternehmensgruppe, die keine Einnahmen aus dem Sammelsurium erzielt und einen Beitrag zur Finanzierung des Fortschritts des Unternehmens leistet . Lors du Sommet de Copenhague de 2009, das heißt, Sie erhalten $ 100 Milliarden für eine 2020-Hilfe, die Sie für die Entwicklung des Klimas benötigen.
Emilie Johann rappelle que la finance climat pourrait même diminuer car les pays développés n'ont défini aucune trajectoire sur la façon do not augmenter leur beitrag pour atteindre $ 100 milliards Voraussichtliche Höhe der Finanzierung für das laufende Jahr.
«Doha est une double trahison pour les plus communautés vulnérables. Les Décideurs n'ont en effet pas su s'engager sur des Anstrengungen d'Abschwächungs ambitieux et mettre un frein à la crise climatique, qui touche toujours und fortement les Plus pauvres. Ils n'ont pas non plus réussi à donner plus de clarté et de garanties aux zahlt en développement quant aux montants qui seront dédiés à la Finance klima
Es ist wichtig, dass die Landwirtschaft in Bezug auf die Klimaveränderungen anfällig ist.
Sarah Fayolle, Mission Environment-Climate-Chargée in der Region Solidarität und Petite Agriculture-Familie, Ansätze und ökologische Aspekte, Aufmerksamkeitspolitik und finanzielle Unterstützung.
Die Organisation von CIDSE und die Organisation von Partenaires du Sud durchquert das Terrain mit Produkten und Erfahrungen, die mit der Landwirtschaft zu tun haben recnaissent que rarement ce potentiel.
Malheureusement, l'absence de progrès sur l'agriculture, signifie, que, communautés, vulnérables, ne vont pas recevoir und de soutien, malgré la pression supplementéaire sur la sécurité alimentaire, liée aux impacts des changements climatiques.
Kontakte à Doha: Roeland Scholtalbers, scholtalbers@cidse.org, + 974 66 77 31 86 (2 au 9 Décembre), + 32477068384
Landwirtschaft: Das Problem der Lösung - Garantiert die Dehnung der Ernährung in den Klimazonen, Principes directeurs und Empfehlungen der CIDSE, Oktober 2012.